春節前で何かと慌しい感じがする北京です。

本日はお知らせがあります。

昨日からになりますが、１９時以降に【Sugar Heel】のある“SOHO現代城 Ａ 座”にお入りいただく際に、自由にお入りいただけなくなっております。
入ろうとする門番に“用事のある部屋番号にコールしてください”と誘導されることになります。

入り口に向かって左手側にインターホンがあります。
【Sugar Heel】にお越しの際はインターホンより“3911”と押していただき、コールをいただきますと、お店のインターホンが鳴って、入り口のロックが解除されます。
これで、めでたく現代城の扉が開かれることになります。。。
本当に申し訳ありませんがちょっぴり“お城”のように敷居が高くなってしまいました。。。
特に何か事件があった訳ではないようですが、おそらくビルのセキュリティ強化の一環でそのような対応になったのではないか、と思います。

現代城 A 座にはオフィスやお店以外に一般の居住者の方もいらっしゃいます。
インターホンの番号を間違えて押してしまうと、他の住人のお部屋や別のオフィスに電話が入ってしまうことになります。
お越しの際は申し訳ございませんが番号の押し間違えにご注意をください。
繰り返しになりますが【Sugar Heel】はSOHO現代城 Ａ 座3911号室になります。
“３・９・１・１”と押してください。

今、当店の人気の女の子に“ヤオヤオ”ちゃんがいます。
中国語で「１」のことを「ヤオ」と発音しますので「サンキュー、ヤオヤオ（＝3911）」とご記憶いただければありがたいと思います。。。いえいえ、強制ではありませんので、覚えやすい方法でご記憶ください。

もし部屋番号がおわかりにならなければ、現代城に到着しました時にお店にお電話でご連絡いただければ誘導させていただきます。

お店の電話番号：010-8580-2644
店長の携帯番号：139-0143-1664
媛チーママ　　　 ：159-0153-2898　
その他、ごひいきの女の子にご連絡をいただいてももちろんOKです。

突然のことでお客様にはお手数をおかけしますが、今後とも【Sugar Heel】をよろしくお願いいたします。